Qhichwa simipi qillqasqa autogenerasqam. Allinchasqaykita qillqaykita kaypi churaykuy.

Yachay Wasikunapaq Delegaciones

  1. Jurado willakuy original: PeruRail webmanta hurqusqam, yachay wasipa directorpa, tutorpa firma notariowan utaq juez de pazwan llaqtamanta legalizadasqa.
  2. Resolución directoral: Viajeta autorizasqa, directorpa firma notariowan utaq juez de pazwan legalizadasqa.
  3. DNI fotocopia: Directorpa, tutorpa.
  4. Pasajerokunaq llista: Excel formato, PeruRail webmanta hurqusqam.
  5. SIAGIE sistema: Matrícula nómina impresa.

Ollantaytambo llaqtamanta lluqsispa Machu Picchu Pueblo llaqtaman chayay

Tren

Lluqsina
Chayamuy

21

09:50

11:49

73

12:55

14:25

Salida de Machu Picchu Pueblo y llegada a Ollantaytambo

Tren

Lluqsina
Chayamuy

22

18:30

20:17

76

21:50

23:35

Hidroeléctrica llaqtamanta lluqsispa Ollantaytambo llaqtaman chayay

Tren

Lluqsina
Chayamuy

22

16:35

17:22

72

16:35

17:22

Machu Picchu Pueblo llaqtamanta lluqsispa Hidroeléctrica llaqtaman chayay

Tren

Lluqsina
Chayamuy

21

12:35

13:30

71

12:35

13:30

General Kamachikuykuna

  1. Reglamento Nacional de Ferrocarriles artículo 129manta, Decreto Supremo N° 032-2005-MTCmanta, CLIENTE boletota rantispa, tukuy kamachikuykunaqa mana ch’iqichiywanmi chaskikuchkan.
  2. Mana agente, servidor, representante, transportista utaq huk runaqa kamachikuykunaqa tukuyta, ch’iqichiyta, aswan ruwata atinkuchu.
  3. Boletota personalmi, sutinwanmi, mana traspasay atinkuchu.
  4. PeruRailqa CLIENTEta, q’ipinankunawanmi seguridadwan, allin ruwaspa purichiyta munan, ichuq normal ruwanakuyta chinkachkan imaymana ch’iqichiywan.
  5. Kay contratoqa Perúpa leywanmi tinkuchkan, Reglamento General de Ferrocarriles, chaypa modificacionkuna, tinkunakuna.

Reserva Kamachikuykuna

  1. Webpi reservasqa ida y vuelta. Huk ñanpa reserva munaspa, rdelegaciones@perurail.com qillqay.
  2. Tukuy documentokuna Estación San Pedroman chaskiy, SERPOST Cusco Casilla AP #377 utaq courier privadowan, 5 p’unchawkuna chaymanta. Mana chayta ruwaspa, reservaqa chinkachkan.
  3. Documentokuna ch’iqichisqa kaspam, reserva chinkachkan, Policía Nacional, Ministerio Públicoman willachkan.
  4. Reserva ruwaspa, director utaq tutorpa teléfono, correo electrónico vigente niy.
  5. Pagoqa 5 p’unchawkuna chaymanta ruwanakuyta munan, mana chayta ruwaspa, reserva chinkachkan.
  6. Reserva, pago, boletota chaskiyqa sapa director utaq tutorpa ruwanakuywanmi. Huk runa ruwaspa, reserva chinkachkan.
  7. Boletota chaskiyqa Estación San Pedro – Cuscomanmi, 48 horas ñawpaq puriy p’unchaymanta.
  8. Director utaq tutorpa boletokunaq datosqa allin qhawariy, sutinwanmi chaskiy.
  9. Tukuy cambio, anulaciónqa rdelegaciones@perurail.com, man qillqay, pagonpa ñawpaq.
  10. Colegio reserva ruwaspa, kay kamachikuykunata chaskikuchkanmi.
  1. Llapan Reglamento Nacional Ferrocarril nisqapi 127 yupay nisqanman hinaqa, kaymi pasajerokuna ruwananku:
    1. Sayachinaman ñawpaq hamuy.
    2. Tren lluqsiy ñawpaqmi yaykuy.
    3. Boletoykiwan puriy.
    4. Trenpi yaykuy, lluqsiyta mana ruwaspa mana yaykuy.
    5. Mana machasqa, droga influenciawan, animal, explosivo, armawan yaykuyta atinki.
    6. Tripulaciónpa niyninkuta qatiy.
    7. Mana aswa upyay.
    8. Q’ipinayki aduanapa leywan mana tinkusqa kaspam, mana yaykuyta atinki.
    9. Q’ipina de mano qhawariy.
    10. Higiénico serviciokunata allin ruwakuy.
    11. Cabina de conducciónman mana yaykuy.
    12. Puertakunata, pasillokunata mana ch’iqichiy.
    13. Ventanapi mana rikuchiy, mana apoyay, mana ruk’ayta hurquy.
    14. Tren trayectopi chinkaspa mana lluqsiyta ruwaspa, mana lluqsiyta ruwakuy.
    15. Freno de emergencia hurquyta mana ruway.
    16. Trenpi producto rantisqa, mana autorizado kaspammi mana ruway.
    17. Residuoqa piso, trenpi, sayachinapi mana ch’iqichiy, cestoqpi churanaykipaqmi.
    18. Empresa propiedadta mana chinkachiy, mana ñak’ariy.
    19. Trenpi, sayachinapi mana qillqay, mana pintay.
    20. Orden, respeto, kostumbekunata mana chinkachiy.
    21. PeruRailpa contrato de transporte ruwasqawan tukuy kamachikuykunata respetay.
  2. Especial Kamachikuykuna
    1. Embarquepi, tutorpa Resolución Directoral, delegación llistawan, boletokunawan qhaway. Acompañante adulto: DNI, pasaporte peruano qhaway.
    2. CLIENTE trenpi yaykuyta munaspa, boletoyki, identidad documento qhaway. Wawa CLIENTE: DNI amarillo utaq huk documento. Mana dokumentoni kaspam, adulto acompañaspa, adulto runaqa sutinwanmi chaskichkan.
    3. PeruRailqa boletota ñawpaq, puriypi qhawariyta atinki. Boletokunaqa mana allin, mana completokuna kaspam, documento mana qhawaspa, PeruRailqa mana ch’iqichkan.
    4. PeruRailqa mana yaykuyta chaskiyta atinki runaqa saludpi ñak’arisqa kaspam, huk pasajerokunapaq riskoqa kaspam. Gestación 7 killamanta aswan kaspam, yaykuyta mana chaskiyta atinki.
    5. CLIENTE saludpi puriyta ruwaspa, PeruRailqa mana ch’iqichkan. Accidente, problema kaspam, CLIENTEpa responsabilidadmi.
Yachay munaspa, tapuyta munaspa:

Atención Estación San Pedro

  • Julio – Diciembre
  • Delegacionkuna: 07:00 a.m. – 12:00 p.m.

Tren Local servicio diario puriykunaq Machupicchu llaqtayuqkuna, Anta, Urubamba, La Convención suyukunayuqkunaq. Kawsaynin, puriyta allin ruwachkan. Servicio socialmi, chaninchay allinmi, seguridadmi.

Tren Localmanta
Kamachikuy
Yanapay
Tikrampaq riqsiyku
Copyright © Tren Local 2025 Todos los derechos reservados
Scroll to Top